Auteurs contemporains

Discours critique sur les œuvres de littérature contemporaine

Outils pour utilisateurs

Outils du site


Willy Protagoras enfermé dans les toilettes

Wajdi Mouawad - Montréal / Arles, Leméac / Actes Sud-Papiers, 2004, 96 p.

willy_protagoras_enferme_dans_les_toilettes.jpg

« En s’enfermant dans les toilettes, Willy se coupe du monde et séquestre sa propre famille dans un non-lieu qui a toutes les apparences d’un manque d’amour. » (Quatrième de couverture)

Documentation critique

CLONROZIER, Aurélie, « Modalités du rire dans le théâtre de Wajdi Mouawad : étude de Willy Protagoras enfermé dans les toilettes et Littoral », mémoire de maîtrise, département d’études théâtrales, Université de la Sorbonne Nouvelle Paris III, 2005, 137 f. +++ Thèse de doctorat / mémoire de maîtrise

###« Les deux pièces de Wajdi Mouawad Littoral et Willy Protagoras enfermé dans les toilettes, explorent des questions tragiques, telles que la mort, la violence, le deuil et les conflits familiaux. Pourtant, l’auteur inclut des éléments ludiques qui permettent une évasion du tragique univoque vers une lecture multiple de la pièce. Dans Willy Protagoras enfermé dans les toilettes, le ton employé est grotesque et outrancier, et les personnages frôlent la caricature. Bien que déployant une trame tragique où les suicides et les meurtres s’enchaînent, la pièce révèle un grand comique par le choix d’une esthétique rabelaisienne qui empêche tout réalisme. Véritable cri de colère, le rire est amené par le grotesque et l’exagération des personnages et des situations. Il est sarcastique, presque parodique. C’est le rire du défoulement, le rire cathartique par excellence. Il est plus nuancé dans Littoral car il intervient comme instance d’évasion et de distance par rapport à un réel trop douloureux. Il représente cette nostalgie innocente de l’enfance où l’imaginaire peut sauver du tragique. Le rire est déterminé par plusieurs procédés. D’une part, l’intrusion de personnages imaginaires dans la fable permet de créer un décalage avec l’intrigue, et met à distance le tragique que vivent les protagonistes réels. D’autre part, Wilfrid apporte lui-même le comique, par son auto-critique ironique et par le recul qu’il met en jeu sur sa propre situation, et sur la pièce en train de se jouer. Notre analyse portera donc sur l’aspect cathartique du rire dans ces deux pièces, et comment il est présent pour ne pas aborder de front le tragique. Une critique du spectacle Littoral mis en scène par l’auteur, définit la pièce comme “un bijou d’humour et d’humanité […]. Littoral confronte sans honte le plus petit des quotidiens à la plus éternelle des tragédies .” » (Extrait fourni par l’auteure) ###

LÉTOURNEAU, Sophie, « Quand Mouawad digère Gauvreau : enjeux interculturels et intertextuels du passage de L’asile de la pureté à Willy Protagoras enfermé dans les toilettes », dans L’Annuaire théâtral, no 41 (printemps 2007), p. 149-160. +++ Article de revue

###« Cet article s’emploie à montrer comment L’asile de la pureté de Claude Gauvreau a été assimilé par Wajdi Mouawad puis rendu dans sa pièce Willy Protagoras enfermé dans les toilettes. Ce passage d’un texte à l’autre, d’une voix à l’autre et, surtout, d’une culture à l’autre, opère dans un “système digestif” qui était déjà inscrit dans la pièce première. Mouawad reprend de Gauvreau non seulement une thématique, mais une dramatique de l’oralité et de l’analité : dans les deux pièces, il s’agit de crier, de cracher, de renvoyer, de se vider du venin de la parole des autres. Ce drame a lieu à même la langue orale (gutturale) des deux dramaturges, une langue dont la facture buccale, gutturale ou tout simplement parlée en même temps que lyrique donne à lire une sémiotique de l’organique. » (résumé joint à l’article)

TORCHI, Francesca, « Willy Protagoras enfermé dans les toilettes di Wajdi Mouawad e la messa in scena parodica della guerra », dans Francofonia, vol. 29, no 56 (printemps 2009), p. 111-119. +++ Article de revue



Willy Protagoras enfermé dans les toilettes (oeuvre)
TitreWilly Protagoras enfermé dans les toilettes
AuteurWajdi Mouawad
Parution2004
TriWilly Protagoras enfermé dans les toilettes
Afficheroui

Outils de la page

complaint