Documentation critique sur les auteurs contemporains de langue française

Nathalie Sarraute

Pour un oui ou pour un non

    Cette dernière pièce de Sarraute fut publiée dans la collection « Blanche » chez Gallimard, en 1982. Elle fut reprise, en 1993, dans le recueil Théâtre. Pour un oui ou pour un non serait l'oeuvre théâtrale de Sarraute qui aurait donné lieu au plus grand nombre de mises en scène, en France comme à l'étranger.

    Accompagnement critique :
SARRAUTE, Nathalie, Pour un oui ou pour un non, lecture accompagnée par Pascale FAUTRIER, Paris, Gallimard, 2006, 124 p.
- Présentation sur Fabula

    Adaptation cinématographique de la pièce :
Pour un oui ou pour un non, film réalisé par Jacques Doillon (durée 58 mn), avec Jean-Louis Trintignant, André Dussolier, Joséphine Derenne et Pierre Forget. Coproduction I. N. A. / Lola Films / La Sept, avec la participation du C. N. C., 1988.

Documentation critique — références
Ordre d'entrée
Ordre alphabétique
Type de document

  • RYNGAERT, Jean-Pierre, « Représentations de la parole », dans Monique GOSSELIN-NOAT et Arnaud RYKNER (dir.), Nathalie Sarraute et la représentation, Lille, Roman 20-50 (Actes), 2005, p. 81-88.
  • GARAND, Dominique, « Le théâtre du malentendu », dans Eero TARASI (dir.), Acta Semiotica Fennica XVI, Finland, International Semiotics Institute at Imatra, Semiotic Society of Finland, 2003, p. 153-164.
  • ROTHENBERG, J., « Imagery in the Theatre of Nathalie Sarraute », Neophilologus, vol. 82, no 3 (juillet 1998), p. 385-392.
  • VINAVER, Michel, « Pour un oui ou pour un non », dans Écritures dramatiques. Essais d'analyse de textes de théâtre, Arles, Actes Sud, 1993, p. 15-45.
  • RYKNER, Arnaud, « Théâtre et cruauté : les écorchés de la parole », Autour de Nathalie Sarraute, Paris, Les Belles Lettres (Série Littéraires, vol. 4, Annales littéraires de l'Université de Besançon, no 580), 1995, p. 241-255.
  • SELLIER, Pauline, « Théâtre et polyphonie dans Le Square de Marguerite Duras et Pour un oui ou pour un non de Nathalie Sarraute », dans Bernard ALAZET et Mireille CALLE-GRUBER (dir.), Marguerite Duras 1. Les récits des différences sexuelles, Paris-Caen, Lettres Modernes Minard, 2005, p. 155-185.
  • FERRATO-COMBE, Brigitte, « Le théâtre de Nathalie Sarraute : à lire, à voir, à écouter ? », dans Jean-François LOUETTE (dir.), Impossibles théâtres XIXe-XXe siècles, Chambéry, Comp' Act (L'acte même), 2005, p. 216-229.
  • RYKNER, Arnaud, « Le petit pan du mur rose », Critique, vol. 58, no 656-657 (hiver 2002), p. 94-104.
  • ROTHENBERG, John, « Gender in Question in the Theatre of Nathalie Sarraute », Forum for Modern Language Studies, vol. 35, no 3 (été 1999), p. 311-320.
  • EIGENMANN, Éric, La Parole empruntée. Sarraute, Pinget, Vinaver : théâtres du dialogisme, Paris, L'Arche, 1996, 256 p.
  • LASSALLE, Jacques, « Nathalie Sarraute ou l'obscur commencement », dans Conférences : Elisabeth Badinter, Lucette Finas, Jacques Lassalle, Paris, Bibliothèque nationale de France, 2002, p. 43-65.
  • RYKNER, Arnaud, Théâtre du nouveau roman : Sarraute, Pinget, Duras, Paris, José Corti, 1988, 240 p.
  • CHAUDIER, Stéphane, « Sarraute, l'hyperbole et le soupçon », dans Agnès FONTVIELLE et Philippe WAHL (dir.), Nathalie Sarraute : du tropisme à la phrase, Lyon, Presses Universitaires de Lyon (Textes & Langue), 2003, p. 247-254.
  • FAVRIAUD, Michel, « La ponctuation de Nathalie Sarraute ou le théâtre de la phrase », dans Agnès FONTVIELLE et Philippe WAHL (dir.), Nathalie Sarraute : du tropisme à la phrase, Lyon, Presses Universitaires de Lyon (Textes & Langue), 2003, p. 163-173.
  • BERNARD, Michel, « "Mes mots à moi" : aperçus lexicométriques sur l'oeuvre de Nathalie Sarraute », dans Agnès FONTVIELLE et Philippe WAHL (dir.), Nathalie Sarraute : du tropisme à la phrase, Lyon, Presses Universitaires de Lyon (Textes & Langue), 2003, p. 59-69.
  • WAHL, Philippe, « Sarraute : "C'est ça, hein ?". Aléas de la référence », dans Agnès FONTVIELLE et Philippe WAHL (dir.), Nathalie Sarraute : du tropisme à la phrase, Lyon, Presses Universitaires de Lyon (Textes & Langue), 2003, p. 23-40.
  • MINOGUE, Valerie, « Voices, virtualities and Ventriloquism : Nathalie Sarraute's Pour un oui ou pour un non », French Studies, vol. XLIX, no 2 (avril 1995), p. 164-177.
  • ER, Ayten, « Logo-Dram ve Bir Uygulama : Nathalie Sarraute'un Sudan Bir Nedenle'si », Frankofoni, vol. IX (1997), p. 215-225.
  • ROTHENBERG, John, « The Problem of Character in the Theatre of Nathalie Sarraute », Nottingham French Studies, vol. XL, no 2 (automne 2001), p. 37-45.
  • PHILLIPS, John, « Language on trial : Nathalie Sarraute's Pour un oui ou pour un non », La Chouette, no 19 (novembre 1987), p. 43-53.
  • PHILLIPS, John, « Chapter eight : The Bad Breast », dans Nathalie Sarraute : Metaphor, Fairy-Tale and the Feminine of the Text, New York, Peter Lang (Writing About Women : Feminist Literary Studies, vol. 13), 1994, p. 193-220.
  • HUBERT, Marie-Claude, « L'incarnation de la voix », dans Joëlle GLEIZE et Anne LEONI (dir.), Nathalie Sarraute, un écrivain dans le siècle, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence, 2000, p. 93-103.
  • VERRIER, Jean, « Sur le théâtre radiophonique », dans Joëlle GLEIZE et Anne LEONI (dir.), Nathalie Sarraute, un écrivain dans le siècle, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence, 2000, p. 83-91.