Type de document :

Résumé / commentaire :

« La lecture que nous proposons de Volkswagen blues ne sera [...] pas l'analyse de ses influences américaines ; ceux qui ont lu Hemingway, Vonnegut, Brautigan, Salinger reconnaîtront ces écrivains dans le style et dans la thématique de l'oeuvre de Poulin. Cette lecture sera plutôt un rapprochement, une tentative de comprendre ce roman de Poulin à travers d'autres oeuvres (l'une américaine, l'autre canadienne-française).Car nous sommes convaincus que, au-delà de toute question d'influences, il y a entre les littératures québécoise et canadienne-française, et la littérature des États-Unis, une filiation [...] qui englobe, du moins partiellement, l'inconscient collectif québécois. »
(Extrait de l'introduction)