Auteurs contemporains

Discours critique sur les œuvres de littérature contemporaine

Outils pour utilisateurs

Outils du site


LDAP: couldn't connect to LDAP server
Can't contact LDAP server [auth.php:592]
LDAP user to find: virginie [auth.php:186]
LDAP Server: ldap.ulaval.ca [auth.php:189]
LDAP Filter: (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:200]
LDAP user search: Can't contact LDAP server [auth.php:202]
LDAP search at: ou=idul,ou=comptes,dc=ulaval,dc=ca (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:203]
LDAP search returned non-array result: 1 [auth.php:211]
LDAP user to find: virginie [auth.php:186]
LDAP Server: ldap.ulaval.ca [auth.php:189]
LDAP Filter: (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:200]
LDAP user search: Can't contact LDAP server [auth.php:202]
LDAP search at: ou=idul,ou=comptes,dc=ulaval,dc=ca (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:203]
LDAP search returned non-array result: 1 [auth.php:211]
LDAP user to find: virginie [auth.php:186]
LDAP Server: ldap.ulaval.ca [auth.php:189]
LDAP Filter: (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:200]
LDAP user search: Can't contact LDAP server [auth.php:202]
LDAP search at: ou=idul,ou=comptes,dc=ulaval,dc=ca (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:203]
LDAP search returned non-array result: 1 [auth.php:211]
LDAP user to find: virginie [auth.php:186]
LDAP Server: ldap.ulaval.ca [auth.php:189]
LDAP Filter: (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:200]
LDAP user search: Can't contact LDAP server [auth.php:202]
LDAP search at: ou=idul,ou=comptes,dc=ulaval,dc=ca (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:203]
LDAP search returned non-array result: 1 [auth.php:211]
LDAP user to find: virginie [auth.php:186]
LDAP Server: ldap.ulaval.ca [auth.php:189]
LDAP Filter: (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:200]
LDAP user search: Can't contact LDAP server [auth.php:202]
LDAP search at: ou=idul,ou=comptes,dc=ulaval,dc=ca (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:203]
LDAP search returned non-array result: 1 [auth.php:211]
LDAP user to find: virginie [auth.php:186]
LDAP Server: ldap.ulaval.ca [auth.php:189]
LDAP Filter: (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:200]
LDAP user search: Can't contact LDAP server [auth.php:202]
LDAP search at: ou=idul,ou=comptes,dc=ulaval,dc=ca (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:203]
LDAP search returned non-array result: 1 [auth.php:211]
LDAP user to find: virginie [auth.php:186]
LDAP Server: ldap.ulaval.ca [auth.php:189]
LDAP Filter: (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:200]
LDAP user search: Can't contact LDAP server [auth.php:202]
LDAP search at: ou=idul,ou=comptes,dc=ulaval,dc=ca (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:203]
LDAP search returned non-array result: 1 [auth.php:211]
LDAP user to find: virginie [auth.php:186]
LDAP Server: ldap.ulaval.ca [auth.php:189]
LDAP Filter: (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:200]
LDAP user search: Can't contact LDAP server [auth.php:202]
LDAP search at: ou=idul,ou=comptes,dc=ulaval,dc=ca (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:203]
LDAP search returned non-array result: 1 [auth.php:211]
LDAP user to find: virginie [auth.php:186]
LDAP Server: ldap.ulaval.ca [auth.php:189]
LDAP Filter: (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:200]
LDAP user search: Can't contact LDAP server [auth.php:202]
LDAP search at: ou=idul,ou=comptes,dc=ulaval,dc=ca (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:203]
LDAP search returned non-array result: 1 [auth.php:211]
LDAP user to find: virginie [auth.php:186]
LDAP Server: ldap.ulaval.ca [auth.php:189]
LDAP Filter: (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:200]
LDAP user search: Can't contact LDAP server [auth.php:202]
LDAP search at: ou=idul,ou=comptes,dc=ulaval,dc=ca (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:203]
LDAP search returned non-array result: 1 [auth.php:211]
LDAP user to find: virginie [auth.php:186]
LDAP Server: ldap.ulaval.ca [auth.php:189]
LDAP Filter: (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:200]
LDAP user search: Can't contact LDAP server [auth.php:202]
LDAP search at: ou=idul,ou=comptes,dc=ulaval,dc=ca (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:203]
LDAP search returned non-array result: 1 [auth.php:211]
LDAP user to find: virginie [auth.php:186]
LDAP Server: ldap.ulaval.ca [auth.php:189]
LDAP Filter: (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:200]
LDAP user search: Can't contact LDAP server [auth.php:202]
LDAP search at: ou=idul,ou=comptes,dc=ulaval,dc=ca (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:203]
LDAP search returned non-array result: 1 [auth.php:211]
LDAP user to find: virginie [auth.php:186]
LDAP Server: ldap.ulaval.ca [auth.php:189]
LDAP Filter: (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:200]
LDAP user search: Can't contact LDAP server [auth.php:202]
LDAP search at: ou=idul,ou=comptes,dc=ulaval,dc=ca (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:203]
LDAP search returned non-array result: 1 [auth.php:211]
LDAP user to find: virginie [auth.php:186]
LDAP Server: ldap.ulaval.ca [auth.php:189]
LDAP Filter: (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:200]
LDAP user search: Can't contact LDAP server [auth.php:202]
LDAP search at: ou=idul,ou=comptes,dc=ulaval,dc=ca (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:203]
LDAP search returned non-array result: 1 [auth.php:211]
LDAP user to find: virginie [auth.php:186]
LDAP Server: ldap.ulaval.ca [auth.php:189]
LDAP Filter: (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:200]
LDAP user search: Can't contact LDAP server [auth.php:202]
LDAP search at: ou=idul,ou=comptes,dc=ulaval,dc=ca (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:203]
LDAP search returned non-array result: 1 [auth.php:211]
LDAP user to find: virginie [auth.php:186]
LDAP Server: ldap.ulaval.ca [auth.php:189]
LDAP Filter: (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:200]
LDAP user search: Can't contact LDAP server [auth.php:202]
LDAP search at: ou=idul,ou=comptes,dc=ulaval,dc=ca (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:203]
LDAP search returned non-array result: 1 [auth.php:211]
LDAP user to find: atheriault [auth.php:186]
LDAP Server: ldap.ulaval.ca [auth.php:189]
LDAP Filter: (&(|(objectclass=person))(cn=atheriault)) [auth.php:200]
LDAP user search: Can't contact LDAP server [auth.php:202]
LDAP search at: ou=idul,ou=comptes,dc=ulaval,dc=ca (&(|(objectclass=person))(cn=atheriault)) [auth.php:203]
LDAP search returned non-array result: 1 [auth.php:211]
LDAP user to find: [auth.php:186]
LDAP Server: ldap.ulaval.ca [auth.php:189]
LDAP Filter: (&(|(objectclass=person))(cn=)) [auth.php:200]
LDAP user search: Can't contact LDAP server [auth.php:202]
LDAP search at: ou=idul,ou=comptes,dc=ulaval,dc=ca (&(|(objectclass=person))(cn=)) [auth.php:203]
LDAP search returned non-array result: 1 [auth.php:211]
LDAP user to find: virginie [auth.php:186]
LDAP Server: ldap.ulaval.ca [auth.php:189]
LDAP Filter: (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:200]
LDAP user search: Can't contact LDAP server [auth.php:202]
LDAP search at: ou=idul,ou=comptes,dc=ulaval,dc=ca (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:203]
LDAP search returned non-array result: 1 [auth.php:211]
LDAP user to find: virginie [auth.php:186]
LDAP Server: ldap.ulaval.ca [auth.php:189]
LDAP Filter: (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:200]
LDAP user search: Can't contact LDAP server [auth.php:202]
LDAP search at: ou=idul,ou=comptes,dc=ulaval,dc=ca (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:203]
LDAP search returned non-array result: 1 [auth.php:211]
LDAP user to find: virginie [auth.php:186]
LDAP Server: ldap.ulaval.ca [auth.php:189]
LDAP Filter: (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:200]
LDAP user search: Can't contact LDAP server [auth.php:202]
LDAP search at: ou=idul,ou=comptes,dc=ulaval,dc=ca (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:203]
LDAP search returned non-array result: 1 [auth.php:211]
LDAP user to find: virginie [auth.php:186]
LDAP Server: ldap.ulaval.ca [auth.php:189]
LDAP Filter: (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:200]
LDAP user search: Can't contact LDAP server [auth.php:202]
LDAP search at: ou=idul,ou=comptes,dc=ulaval,dc=ca (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:203]
LDAP search returned non-array result: 1 [auth.php:211]
LDAP user to find: virginie [auth.php:186]
LDAP Server: ldap.ulaval.ca [auth.php:189]
LDAP Filter: (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:200]
LDAP user search: Can't contact LDAP server [auth.php:202]
LDAP search at: ou=idul,ou=comptes,dc=ulaval,dc=ca (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:203]
LDAP search returned non-array result: 1 [auth.php:211]
LDAP user to find: virginie [auth.php:186]
LDAP Server: ldap.ulaval.ca [auth.php:189]
LDAP Filter: (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:200]
LDAP user search: Can't contact LDAP server [auth.php:202]
LDAP search at: ou=idul,ou=comptes,dc=ulaval,dc=ca (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:203]
LDAP search returned non-array result: 1 [auth.php:211]
LDAP user to find: virginie [auth.php:186]
LDAP Server: ldap.ulaval.ca [auth.php:189]
LDAP Filter: (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:200]
LDAP user search: Can't contact LDAP server [auth.php:202]
LDAP search at: ou=idul,ou=comptes,dc=ulaval,dc=ca (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:203]
LDAP search returned non-array result: 1 [auth.php:211]
LDAP user to find: virginie [auth.php:186]
LDAP Server: ldap.ulaval.ca [auth.php:189]
LDAP Filter: (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:200]
LDAP user search: Can't contact LDAP server [auth.php:202]
LDAP search at: ou=idul,ou=comptes,dc=ulaval,dc=ca (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:203]
LDAP search returned non-array result: 1 [auth.php:211]
LDAP user to find: virginie [auth.php:186]
LDAP Server: ldap.ulaval.ca [auth.php:189]
LDAP Filter: (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:200]
LDAP user search: Can't contact LDAP server [auth.php:202]
LDAP search at: ou=idul,ou=comptes,dc=ulaval,dc=ca (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:203]
LDAP search returned non-array result: 1 [auth.php:211]
LDAP user to find: virginie [auth.php:186]
LDAP Server: ldap.ulaval.ca [auth.php:189]
LDAP Filter: (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:200]
LDAP user search: Can't contact LDAP server [auth.php:202]
LDAP search at: ou=idul,ou=comptes,dc=ulaval,dc=ca (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:203]
LDAP search returned non-array result: 1 [auth.php:211]
LDAP user to find: virginie [auth.php:186]
LDAP Server: ldap.ulaval.ca [auth.php:189]
LDAP Filter: (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:200]
LDAP user search: Can't contact LDAP server [auth.php:202]
LDAP search at: ou=idul,ou=comptes,dc=ulaval,dc=ca (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:203]
LDAP search returned non-array result: 1 [auth.php:211]
LDAP user to find: virginie [auth.php:186]
LDAP Server: ldap.ulaval.ca [auth.php:189]
LDAP Filter: (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:200]
LDAP user search: Can't contact LDAP server [auth.php:202]
LDAP search at: ou=idul,ou=comptes,dc=ulaval,dc=ca (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:203]
LDAP search returned non-array result: 1 [auth.php:211]
LDAP user to find: virginie [auth.php:186]
LDAP Server: ldap.ulaval.ca [auth.php:189]
LDAP Filter: (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:200]
LDAP user search: Can't contact LDAP server [auth.php:202]
LDAP search at: ou=idul,ou=comptes,dc=ulaval,dc=ca (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:203]
LDAP search returned non-array result: 1 [auth.php:211]
LDAP user to find: virginie [auth.php:186]
LDAP Server: ldap.ulaval.ca [auth.php:189]
LDAP Filter: (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:200]
LDAP user search: Can't contact LDAP server [auth.php:202]
LDAP search at: ou=idul,ou=comptes,dc=ulaval,dc=ca (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:203]
LDAP search returned non-array result: 1 [auth.php:211]
LDAP user to find: virginie [auth.php:186]
LDAP Server: ldap.ulaval.ca [auth.php:189]
LDAP Filter: (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:200]
LDAP user search: Can't contact LDAP server [auth.php:202]
LDAP search at: ou=idul,ou=comptes,dc=ulaval,dc=ca (&(|(objectclass=person))(cn=virginie)) [auth.php:203]
LDAP search returned non-array result: 1 [auth.php:211]
LDAP user to find: atheriault [auth.php:186]
LDAP Server: ldap.ulaval.ca [auth.php:189]
LDAP Filter: (&(|(objectclass=person))(cn=atheriault)) [auth.php:200]
LDAP user search: Can't contact LDAP server [auth.php:202]
LDAP search at: ou=idul,ou=comptes,dc=ulaval,dc=ca (&(|(objectclass=person))(cn=atheriault)) [auth.php:203]
LDAP search returned non-array result: 1 [auth.php:211]
LDAP user to find: [auth.php:186]
LDAP Server: ldap.ulaval.ca [auth.php:189]
LDAP Filter: (&(|(objectclass=person))(cn=)) [auth.php:200]
LDAP user search: Can't contact LDAP server [auth.php:202]
LDAP search at: ou=idul,ou=comptes,dc=ulaval,dc=ca (&(|(objectclass=person))(cn=)) [auth.php:203]
LDAP search returned non-array result: 1 [auth.php:211]

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentes Révision précédente
oeuvres:branle-bas_en_noir_et_blanc [2015/05/25 17:25]
Virginie Savard
oeuvres:branle-bas_en_noir_et_blanc [2015/09/28 14:54] (Version actuelle)
Virginie Savard
Ligne 21: Ligne 21:
 Cet article étudie les deux derniers romans de Mongo Beti, //Trop de soleil tue l'​amour//​ (1999) et //​Branle-bas en noir et blanc //(2000) en utilisant son essai de 1955 « Afrique Noire, littérature rose », pour faire le lien entre les premiers écrits de l'​auteur et les derniers. '​Afrique Noire' insiste sur deux critères pour déterminer l'​excellence d'une œuvre: son réalisme (il devra traiter du colonialisme) et la popularité (l'​œuvre devra être lue). Le problème est que la majorité des Africains sont illettrés et trop pauvres pour acquérir des livres; et la France contrôle la totalité des moyens de production éditoriaux. Ces deux facteurs font qu'il est impossible de combiner les deux critères qui constituent les éléments essentiels d'un '​bon'​ roman Africain. Si un roman a du succès (en France) c'est qu'il n'est pas réaliste; et s'il est réaliste il n'a aucune chance d'​être publié. Dans le contexte colonial et/ou postcolonial,​ le roman réaliste ne peut pas s'​accorder à ces critères. Le tournant vers le roman noir de Beti représente une réconciliation des deux exigences apparemment contradictoires,​ et cela à travers un genre particulièrement bien adapté aux conditions criminelles du pays natal de l'​auteur. ### Cet article étudie les deux derniers romans de Mongo Beti, //Trop de soleil tue l'​amour//​ (1999) et //​Branle-bas en noir et blanc //(2000) en utilisant son essai de 1955 « Afrique Noire, littérature rose », pour faire le lien entre les premiers écrits de l'​auteur et les derniers. '​Afrique Noire' insiste sur deux critères pour déterminer l'​excellence d'une œuvre: son réalisme (il devra traiter du colonialisme) et la popularité (l'​œuvre devra être lue). Le problème est que la majorité des Africains sont illettrés et trop pauvres pour acquérir des livres; et la France contrôle la totalité des moyens de production éditoriaux. Ces deux facteurs font qu'il est impossible de combiner les deux critères qui constituent les éléments essentiels d'un '​bon'​ roman Africain. Si un roman a du succès (en France) c'est qu'il n'est pas réaliste; et s'il est réaliste il n'a aucune chance d'​être publié. Dans le contexte colonial et/ou postcolonial,​ le roman réaliste ne peut pas s'​accorder à ces critères. Le tournant vers le roman noir de Beti représente une réconciliation des deux exigences apparemment contradictoires,​ et cela à travers un genre particulièrement bien adapté aux conditions criminelles du pays natal de l'​auteur. ###
  
-PFOUMA, Oscar, « Prolégomènes à l'​analyse du dyptique //Trop de soleil tue l'​amour//​ et //​Branle-bas en noir et blanc//, dans Oscar Pfouma (dir.), //Mongo Beti : le proscrit admirable// ​»,  Yaounde, Menaibuc, 2003, p. 29-42. +++ Chapitre de collectif+PFOUMA, Oscar, « Prolégomènes à l'​analyse du dyptique //Trop de soleil tue l'​amour//​ et //​Branle-bas en noir et blanc//, dans Oscar Pfouma (dir.), //Mongo Beti : le proscrit admirable//, ​ Yaounde, Menaibuc, 2003, p. 29-42. +++ Chapitre de collectif
  
  
Ligne 33: Ligne 33:
  
  
-MBONDÉ-MOUANGUÉ,​Auguste Léopold , « //​Branle-bas en noir et blanc// de Mongo Beti ou la représentation d'un monde ébranlé, dans Frédéric Mambenga (dir.), dossier « Mongo Beti: la pertinence réaliste et militante », //​Interculturel Francophonies//,​ n° 13 (juin-juillet 2008). ​  +++ Article de revue+MBONDÉ-MOUANGUÉ,​ Auguste Léopold , « //​Branle-bas en noir et blanc// de Mongo Beti ou la représentation d'un monde ébranlé, dans Frédéric Mambenga (dir.), dossier « Mongo Beti: la pertinence réaliste et militante », //​Interculturel Francophonies//,​ n° 13 (juin-juillet 2008). ​  +++ Article de revue
  
  

Outils de la page

complaint