Auteurs contemporains

Discours critique sur les œuvres de littérature contemporaine

Outils pour utilisateurs

Outils du site


LDAP: couldn't connect to LDAP server

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentes Révision précédente
oeuvres:dors [2016/04/14 00:27]
Virginie Savard
oeuvres:dors [2016/04/14 00:34] (Version actuelle)
Virginie Savard Modified from the form at oeuvres:dors
Ligne 10: Ligne 10:
  
 ===== Documentation critique ===== ===== Documentation critique =====
 +
 +EASTMAN, Andrew, « La modernité américaine dans la poésie française: Jacques Roubaud et le "vers libre" américain », //Revue française d'​études américaines//,​ n° 80 (mars 1999), p. 23-32. +++ Article de revue
 +
 +### **Abstract**\\
 +This paper is about Jacques Roubaud'​s reading of American free verse practices, as expressed in his theorical writings, translation,​ and in the poems Roubaud published in //Dors// (1981), which he claimed are patterned after the 'short patterns'​ of William Carlos Williams and Louis Zukofsky . The article attempts to show how Roubaud uses a short line in //Dors// to develop specific prosodic and semantic effects in French, which paradoxically put into  question the  principle trait which Roubaud associates with '​American free verse',​ the inseparability of the written and the spoken. ​
 +
 +[[http://​www.jstor.org/​stable/​20874595|Eastman,​ 1999, PDF]] ###
  
 <pagemod add_ref>##​Référence##​ +++ ##Type## <pagemod add_ref>##​Référence##​ +++ ##Type##

Outils de la page

complaint