Les deux révisions précédentesRévision précédente | Dernière révisionLes deux révisions suivantes |
oeuvres:la_montagne_blanche [2016/10/24 15:53] – Audrey Thériault | oeuvres:la_montagne_blanche [2016/10/24 23:05] – Audrey Thériault |
---|
====== La montagne blanche ====== | ====== La montagne blanche ====== |
| |
[[auteurs:Jorge Semprun]] - Paris, Gallimard (Blanche), 1986, 264 p. | [[auteurs:Jorge Semprún]] - Paris, Gallimard (Blanche), 1986, 264 p. |
| |
{{ oeuvres:la_montagne_blanche.jpg?100|}} | {{ oeuvres:la_montagne_blanche.jpg?100|}} |
SCHMELING, Manfred, « Europäisches Gedächtnis: Zur Text-Bild-Dialektik bei Jorge Semprún », dans Manfred SCHMELING, Monika SCHMITZ-EMANS et Winfried ECKEL (dir.), //Das visuelle Gedächtnis der Literatur//, Würzburg, Königshausen & Neumann, 1999, p. 215-230. +++ Chapitre de collectif | SCHMELING, Manfred, « Europäisches Gedächtnis: Zur Text-Bild-Dialektik bei Jorge Semprún », dans Manfred SCHMELING, Monika SCHMITZ-EMANS et Winfried ECKEL (dir.), //Das visuelle Gedächtnis der Literatur//, Würzburg, Königshausen & Neumann, 1999, p. 215-230. +++ Chapitre de collectif |
| |
HEYDENREICH, Titus, « 'Ce qu'aurait pu être la vie' : Jorge Semprún und sein Roman //La Montagne blanche// (1986) », dans Frank BAASNER (dir.), //Spanische Literatur, Literatur Europas : Wido Hempel zum 65. Geburtstag//, Tübingen, Niemeyer, 1996, p. 516-532. +++ Chapitre de collectif | HEYDENREICH, Titus, « "Ce qu'aurait pu être la vie" : Jorge Semprún und sein Roman //La Montagne blanche// (1986) », dans Frank BAASNER (dir.), //Spanische Literatur, Literatur Europas : Wido Hempel zum 65. Geburtstag//, Tübingen, Niemeyer, 1996, p. 516-532. +++ Chapitre de collectif |
| |
CANONICA, Elvezio, « El translingüismo poético de Juan Larrea y sus implicaciones en una novela de Jorge Semprún : //La Montagne blanche// », dans Axel GASQUET et Modesta SUÁREZ (dir.), //Écrivains multilingues et écritures métisses : L'hospitalité des langues//, Clermont-Ferrand, Presses Universitaires Blaise Pascal (Littératures), 2007, p. 69-82. +++ Chapitre de collectif | CANONICA, Elvezio, « El translingüismo poético de Juan Larrea y sus implicaciones en una novela de Jorge Semprún : //La Montagne blanche// », dans Axel GASQUET et Modesta SUÁREZ (dir.), //Écrivains multilingues et écritures métisses : L'hospitalité des langues//, Clermont-Ferrand, Presses Universitaires Blaise Pascal (Littératures), 2007, p. 69-82. +++ Chapitre de collectif |
Quelques questions constituent le fil rouge de ce recueil : y a-t-il une spécificité littéraire propre à l'écrivain bilingue ou plurilingue ? Peut-on considérer l'écrivain plurilingue comme le germe d'une citoyenneté exilée et cosmopolite ? L'écrivain bilingue ou plurilingue est-il un phénomène propre aux cultures périphériques ? Inversement : l'hospitalité de la langue d'accueil est-elle un phénomène propre aux cultures du centre ? L'écrivain bilingue est-il le paria par excellence des différentes histoires littéraires nationales ? Devons-nous donc réformer le carcan des histoires littéraires nationales ? ### | Quelques questions constituent le fil rouge de ce recueil : y a-t-il une spécificité littéraire propre à l'écrivain bilingue ou plurilingue ? Peut-on considérer l'écrivain plurilingue comme le germe d'une citoyenneté exilée et cosmopolite ? L'écrivain bilingue ou plurilingue est-il un phénomène propre aux cultures périphériques ? Inversement : l'hospitalité de la langue d'accueil est-elle un phénomène propre aux cultures du centre ? L'écrivain bilingue est-il le paria par excellence des différentes histoires littéraires nationales ? Devons-nous donc réformer le carcan des histoires littéraires nationales ? ### |
| |
EINFALT, Michael, « Cosmopolitisme littéraire et intégrité intellectuelle dans //La Montagne blanche// de Jorge Semprun », dans Michael EINFALT, Ursula ERZGRÄBER, Ottmar ETTE et Franziska SICK (dir.), //Intellektuelle Redlichkeit / Intégrité intellectuelle. Literatur – Geschichte – Kultur//, Heidelberg, Universitätsverlag, 2005, 613-623. +++ Chapitre de collectif | EINFALT, Michael, « Cosmopolitisme littéraire et intégrité intellectuelle dans //La Montagne blanche// de Jorge Semprún », dans Michael EINFALT, Ursula ERZGRÄBER, Ottmar ETTE et Franziska SICK (dir.), //Intellektuelle Redlichkeit / Intégrité intellectuelle. Literatur – Geschichte – Kultur//, Heidelberg, Universitätsverlag, 2005, 613-623. +++ Chapitre de collectif |
| |
CÉSPEDES GALLEGO, Jaime, « //La montaña blanca// (1986) », //La obra de Jorge Semprún : Claves de interpretación. Vol. 1 : Autobiografía y novela//, Berne, Peter Lang (Perspectivas hispánicas), 2012, p. 172-180. +++ Monographie | CÉSPEDES GALLEGO, Jaime, « //La montaña blanca// (1986) », //La obra de Jorge Semprún : Claves de interpretación. Vol. 1 : Autobiografía y novela//, Berne, Peter Lang (Perspectivas hispánicas), 2012, p. 172-180. +++ Monographie |
| |
@@Description@@ | |
| |
<pagemod add_ref>@@Référence@@ +++ @@Type@@ | <pagemod add_ref>@@Référence@@ +++ @@Type@@ |
<data oeuvre> | <data oeuvre> |
Titre: La montagne blanche | Titre: La montagne blanche |
Auteur [ref]: auteurs:Jorge Semprun | Auteur [ref]: auteurs:Jorge Semprún |
Parution [date::Y]: 1986 | Parution [date::Y]: 1986 |
Tri: montagne blanche | Tri: montagne blanche |