Mongo Beti, Le roi miraculé. Chronique des Essazam, Paris, Buchet/Chastel, 1958, 254 p.

« 1948, l’Afrique, une colonie, un roitelet noir aux cent femmes, une tribu qui se rassemblr autour de son chef mourant, un saint homme prêchant la parole du Christ, un représentant de l’Occident dépositaire de la force et de l’autorité…
La tribu des Essazam, elle, se soucie peu que le monde craque de toutes parts puisque c’est son propre univers, symbolisé par le Chef Essomba Mendouga qui, dramatiquement, fait naufrage. Qui eût dit que le premier Essazam, l’authentique descendant d’Akomo, défiant la tradition et la polygamie, survivant miraculeusement à une maladie mystérieuse, déciderait de se convertir au christianisme ? On en avait vu d’autres dans la tribu ces dernières années, certes. Mais qui eût imaginé cela ? C’est précisément ce qui arrive - ce à quoi les sages de la tribu doivent faire face, ce qu’ils vont vainement tenter de conjurer. Les voici en action au milieu de l’ultime grand rassemblement de la tribu. Pauvres vieillards qu’écrase la plus cruelle des après-guerre ! Les voici parodiant lamentablement une civilisation déchue - les voici personnages d’une farce à laquelle les adolescents et jeunes enfants assistent attristés et sceptiques, sinon écoeurés par l’inanité de leurs pères.
Pour le Père Le Guen chassé d’Essazam par la force des choses et le réflexe de défense d’un peuple qui croit ainsi sauver son authenticité, la défaite n’est pas antinomique de l’action, elle le contraint simplement à aller s’éprouver ailleurs. Engagement, certes, mais aussi modalité d’une recherche, d’une vision plus profonde.
Ce roman raconte donc simplement de quelle façon ce siècle sans pitié vint signifier à la tribu des Essazam sa déchéance et même sa fin. »
(Quatrième de couverture)

PARKINSON, Tracy Scott, « Reading the colonial christian mission : postcolonialism and Liberation Theology in Novels by Mongo Beti and René Philombe », thèse de doctorat, Modern Foreign Languages, University of Tenessee, 2003, 224 f. +++ Thèse de doctorat / mémoire de maîtrise

### Abstract
This study examines three Cameroonian novels written in French in the midtwentieth century, Le Pauvre Christ de Bomba and Le Roi miraculé by Mongo Beti and Un Sorcier Blanc à Zangali by Rene Philombe. Each of the three novels deals with the presence of European Christian missions in Cameroon during the colonial era and each one portrays a missionary priest as a principal character. Making use of insight from both Postcolonial literary and cultural theory and Liberation Theology, this work explores the representation of these priests, their relation to the colonial endeavor, and their relations with those whom they encounter. By way of such a reading, the dissertation also explores the often-ignored parallels between Postcolonialism and Liberation Theology. Furthermore, these readings underscore the continued relevance of the questions and challenges raised by the novels, the theory, and the theology.

La version PDF de la thèse est disponible pour les membres de communautés universitaires qui ont un abonnement institutionnel auprès de UMI - Proquest ###

BONGMBA, Elias, « Targeted for Change: Cameroonian Women and Missionary Designs in Some Fiction by Mongo Beti », dans Wendy Woodward, Patricia Hayes et Gary Minkley (dir.), Deep HiStories: Gender and Colonialism in Southern Africa, Amsterdam, Rodopi, 2002, p. 303-325. +++ Chapitre de collectif

### Porte également sur Le pauvre Christ de Bomba. ###

ONYEMELUKWE, I. M., « Mongo Beti’s Satire of His People’s Immoral Conduct », Ekpoma Journal of Languages and Literary Studies, n° 9 (septembre 1999), p. 192-199. +++ Article de revue

### Porte également sur Mission terminée. ###

BJORNSON, Richard, « Mongo Beti’s Le Roi miraculé and the Quest for Critical Consciousness », dans Stephen H. Arnold (dir.), Critical Perspectives on Mongo Beti, Boulder, Rienner, 1998, p. 109-124. +++ Chapitre de collectif

CORNWELL, JoAnne, « Neurosis and Creativity: Two Early Novels by Mongo Béti », French Review, vol. 60, n° 5 (avril 1987), p. 644-652. +++ Article de revue

### Porte également sur Mission terminée
Cornwell, 1987, PDF ###

BOUAKA, Charles-Lucien, Mongo Beti, par le sublime : l’orateur religieux dans l’œuvre romanesque, Paris, L’Harmattan (Critiques littéraires), 2005, 194 p. +++ Monographie

### Cet ouvrage a l’ambition d’apporter un éclairage nouveau sur Le pauvre Christ de Bomba et Le roi miraculé. L’interrogation de Mongo Beti sur l’opportunité du prosélytisme religieux dans le contexte colonial est traitée dans le souci constant de la rigueur. L’étude met à profit l’analyse rhétorique soutenue par l’enquête socio-historique et biographique. ###